Xurxo fernandes, levaíno y Xurxo Fernandes: La conexión musical entre Galicia y el Mediterráneo Oriental: El futuro de la música de raíz. Descubre la conexión musical entre Galicia y el Mediterráneo Oriental a través del innovador trabajo de Xurxo Fernandes.
El cofundador del grupo ‘Radio Cos’ y creador de ‘Jako el Muzikante’, Xurxo Fernandes, ha logrado unir la tradición oral de Galicia con la del Mediterráneo Oriental en un álbum que combina investigación y virtuosismo. Este músico y etnógrafo gallego ha creado una propuesta musical única que fusiona los sonidos arcaicos de Galicia con el exotismo oriental, mostrando así la naturaleza intrínseca de la tradición oral gallega.
Nacido en A Coruña, Xurxo Fernandes ha sido reconocido por sus contribuciones a la música de tradición oral gallega, incluyendo proyectos artísticos como ‘Radio Cos’ y su interpretación de la música urbana de los judíos del Imperio Otomano como ‘Jako el Muzikante’. Su trabajo ha llevado a la recolección de temas en diversos lugares como Coristanco, Samakov, A Mezquita, Salihli, Tordoia, Larache y Tel Aviv. A través de estos paisajes sonoros, el disco muestra los vínculos entre las culturas y tradiciones orales gallega y oriental.
‘Levaino!’, el álbum de Xurxo Fernandes, ofrece una sonoridad y virtuosismo que se complementa con su voz cálida, potente y llena de matices y expresividad. En sus presentaciones en vivo, el autor se acompaña de una banda que invita al público a un viaje de autorreconocimiento entre Galicia y el mundo oriental.
Desde sus inicios como cantante y bailarín de danza tradicional gallega, Xurxo ha recorrido los rincones más remotos de Galicia, recopilando cientos de canciones y danzas tradicionales. Además, ha realizado un postgrado en Música Tradicional en la Universidad de Santiago de Compostela y ha colaborado como presentador de la sección de Música Tradicional en el programa ‘Luar’ de la Televisión de Galicia.
En el año 2000, Xurxo comenzó a profundizar en la cultura y músicas sefardíes, lo que le llevó a explorar el repertorio musical y la estética de la sociedad urbana sefardí en el Imperio Otomano del siglo XX. Hoy en día, es el único artista joven capaz de hablar y escribir ladino con fluidez, combinando el español antiguo, palabras turcas e influencias francesas típicas del idioma en la vertiente del Mediterráneo oriental.
En ‘Levaino!’, Xurxo Fernandes presenta 12 temas en forma de paisajes sonoros que comienzan en el Mediterráneo Oriental y terminan en Galicia. Este álbum es una muestra de su talento y su visión única sobre las músicas de raíz y de creación colectiva, en las que combina el exotismo oriental con los sonidos arcaicos de una Galicia primitiva.
El joven saxofonista lucense Xurxo Morales Varela, de 17 años, también ha demostrado su talento al ganar el tercer premio en la sección de jóvenes talentos en las jornadas internacionales de saxofón ‘Andorra Sax Fest’21’. Morales participó en esta sección del certamen como único representante de España, compitiendo con músicos de países como Francia, Rusia e Italia.
Formado en el Conservatorio y en centros de enseñanza musicales de Lugo, Xurxo Morales demostró estar a la altura de saxofonistas formados en Versalles y Moscú, de donde procedían los otros premiados. Este tercer premio supuso un reconocimiento estimulante, ya que fue su primera participación en el certamen y el único participante de España premiado en cualquiera de las categorías.
Al competir en la sección de hasta 17 años de edad, Morales se clasificó después de Chiara Beatrice Cannavale (Italia, 1° Premio) y Dmitry Pinchuk (Rusia, 2° Premio).
Xurxo Morales se muestra agradecido por la formación inicial que le brindó su padre, también músico, y siente un gran orgullo al mencionar el Conservatorio Xoán Montes de Lugo como su centro de origen. Morales se siente en deuda con la dirección del Conservatorio de Lugo, de donde salen excelentes músicos lugueses a los que toma como referentes.
El futuro de la música en España se ve prometedor gracias a artistas como Xurxo Fernandes y Xurxo Morales, quienes, a través de sus talentos y pasión por la música, continúan ampliando los horizontes y explorando nuevas formas de expresión musical. Estos jóvenes artistas demuestran que la música de raíz y la conexión entre diferentes culturas y tradiciones pueden enriquecer el panorama musical, no solo en Galicia sino en todo el mundo.
LETRA
Levaino! Levaino! Levaino! Levai! O cantar da nosa terriña nai! Leva! Leva! Leva! Agruar no camiño, levaino! O maneo en Berdillo, levaino! Serán en Gargamala, levaino! Cantar na fouliada, levaino! O bater do pandeiro, levaino! O baile no terreiro, levaino! Zapatear no sobrado, levaino! Acabar derreado, levaino! Leva! Leva! Leva! Leva! Leva! Levaino que ben se leva! Leva! Leva! Leva! Leva! Leva! O cantar da nosa terra ! BANDA Dulzaina: Pedro Lamas Percusións: Rubén Montes Baixo: Rafael Morales Teclado: Roberto Comesaña Voz: Xurxo Fernandes COROS Pandeireteiras Sen Fronteiros (PAN.SEN.FRON) ACTRIZ PRINCIPAL Maika Aguado Dirección: Xaime Miranda KAITO ESTUDIOS 2021, A Coruña (Galicia)